|
Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie
|
Le voilier, voiles, mâts et gréement
Français - anglais Fiche complète du terme coulisseau
Définition : pièce métallique ou en polyester courant sur un rail
Langue : français Catégorie grammaticale : n.m. Statut du terme en entrée : terme norm. Famille dérivationnelle : coulisse, coulisser Code de domaine : 0 Domaine : voile Sous-domaine : gréement Contexte : "Lorsque la voile est munie de coulisseaux sur rail…" (Gutelle Pierre, Voiles et Gréements, ed. Maritimes et d'Outre mer, Paris, 1982, 335 p. (p.102)) Note technique : le coulisseau dans lequel passe l'écoute glisse sur le rail fixé sur le pont Phraséologie : libérer un coulisseau Relations : Genre du terme : anneau Coparties : rail
Équivalent anglais : slide
Retour à la page précédente.
|
